Cyrillize it! von Yana Vekshyna

Wir freuen uns sehr, bekannt zu geben, dass die erstaunliche Bachelorarbeit (überwacht von Prof. Alexander Tibus and Ben Wittner) unserer BA-Absolventin des Jahres 2020, Yana Vekshyna (Grafikdesign & Visuelle Kommunikation), als Buch mit dem Titel "Cyrillize it! Ein Leitfaden zur kyrillischen Typografie für Grafikdesigner" veröffentlicht wurde.

Der in der Schweiz ansässige Verlag Niggli hat mit Yana zusammengearbeitet, um dieses Buch in einem "spielerischen und ästhetisch ansprechenden Design" herauszubringen, das Vergleiche zwischen lateinischer und kyrillischer Schrift zieht. Dieser Ansatz, der unglaubliche Beispiele für modernes Design enthält, ist perfekt für Leser:innen geeignet, die mit dem eurasischen Schriftsystem oder seinen Sprachen nicht vertraut sind.

Dieses kreativ zusammengestellte Werk bietet praktische und hilfreiche Anleitungen, wie man mit einer Schrift gestaltet, die man nicht lesen kann. Weitere Einblicke in die Bedeutung, die Geschichte und die Regeln der Schrift selbst (sowie ihre faszinierenden Beispiele) machen dieses Buch auch für Nicht-Designer:innen, die sich für die kyrillische Schrift und verwandte Kulturen interessieren, besonders interessant.

Wir sind stolz auf Yana und wünschen ihr alles Gute!

Sie finden das Buch hier und können Yanas Arbeit auf ihrem Instagram Account hier verfolgen.